AI DC KOREA · 2026-09-24

サーバーの前面と背面の空気が混ざると:ホットアイル・コールドアイルと空のラックスペース

ホットアイル・コールドアイルの気流と空のラックスペースを区別し、観察値・推定値・測定値を分けて記録するための実務用チェックリストです。

개념도. 차가운 통로를 가운데 두고 랙 앞면끼리 마주 본다. 공기는 중앙에서 두 랙으로 들어가 각각 바깥의 뜨거운 통로로 나온다. 빈 랙 슬롯은 별도 패널 검토 지점이다.
説明用図表・ 拡大表示

まず、空気が混入する経路を特定します。

サーバールームの冷却を検討する際は、設定温度だけでなく、空気がどこから入り、どこから出るかも併せて確認する必要があります。ENERGY STARでは、ラックの前面同士、背面同士を向かい合わせに配置する「ホットアイル・コールドアイル」や、隙間を塞ぐ「ブランキングパネル」を気流管理の方法として紹介しています。 冷たい給気と熱い排気が混ざり合う経路を減らすことが重要です。

平面図に表示する3か所

現場調査を開始する際は、まず平面図上にサーバーの吸気面と排気面をマークしてみてください。 次に、空いているラックスロット、ケーブル貫通部、通路の端を別途マークします。このマークは、原因を確定するための診断ではなく、確認すべき箇所を整理するための作業です。空きスペースがあるという理由だけで、勝手に塞いだり設備を変更したりしてはいけません。

観察と推定を区別するためのメモ

検討記録は、「場所/観察した状態/確認担当者/変更前後の比較測定値」の4つの欄で構成することができます。 例えば、「ラックA上部の空きスロット/パネルの有無未確認/施設運営担当者/同一負荷における吸気温度の比較」のように、観察事項と推定事項を分けて記載します。これは独自に作成した記録の例であり、実際の施設の診断結果ではありません。

設備変更前に確認すべき条件

通路の分離や遮蔽を検討する場合は、消防・作業動線・保守点検へのアクセス、および既存の空調設計を併せて確認する必要があります。特定の措置がすべての施設で同じ削減率をもたらすとは断定できません。現場の状況や変更前後の測定なしに、削減数値を提示しない方が良いでしょう。

直接作成する際に使用する表

確認事項記録を残す次の確認事項
ラックの前面・背面吸気・排気方向の表示施設担当者の確認
空きスロット・貫通部パネルおよび貫通部の状態変更の可否を確認してください
温度・負荷測定位置・時刻・負荷同じ条件での比較

独自の教育・記録用フォーム。仮想の例と実際の確認値を区別し、未確認の場合は0とはなりません。

資料の準備ができたら、ご相談を開始してください。

公開資料のリンク・基準日・ご質問などをお知らせください。KakaoTalkによる相談受付時間は毎日09:00~18:00です。チャットウィンドウを開くことと、実際のお問い合わせの受付は別物です。

相談開始 · チャネルを選択